??武傳新聞網(wǎng)訊(文/記者 汪婧 張臣然)“你哪么(怎么)把品如滴衣佛(衣服)穿起滴嘛?還用別郭(別人)滴東邪(東西)……”近日，2018級漢語言文學(xué)專業(yè)《現(xiàn)代漢語》課堂，上演了方言版《回家的誘惑》。恩施“洪世賢”再現(xiàn)課堂，詼諧搞怪的發(fā)音逗得老師和學(xué)生大笑不已，直呼過癮。

??用方言表演節(jié)目的形式，讓來自全國各地的學(xué)生互相分享方言?！冬F(xiàn)代漢語》任課老師陶立軍介紹，這個活動已經(jīng)開展6年，學(xué)生會按照方言地域劃分小組，以念詩、唱歌、演小品、講段子的方式進(jìn)行節(jié)目表演。而今年用方言表演熱劇，小組中各地方言碰撞在一起，讓人耳目一新。

??孝感呂子喬、內(nèi)蒙唐悠悠、荊州胡一菲、恩施張偉、操著荊州口音卻帶著日本腔的關(guān)谷神奇。五人帶來《愛情公寓》中，張偉向胡一菲道歉不小心把頭卡在門縫的經(jīng)典片段?！鞍ミ?，哎呦。幫哈(幫幫)我，我是真滴(真的)卡起噠(卡住了)……拉腦闊(腦袋)，莫拉皮兒(屁股)……”恩施口音再配上浮夸演技，讓觀看的同學(xué)們捧腹大笑。在各小組展示結(jié)束的投票環(huán)節(jié)中，成功奪得全班最高票數(shù)。

??而武漢、十堰和內(nèi)蒙古學(xué)生帶來的《小豬佩奇》中，霸氣十足的武漢方言說起小豬佩奇的臺詞來，也透著一股可愛的反差萌。擁有獨特京腔韻味的曲藝相聲，用咸寧、宜昌、荊州方言表演逗哏和捧哏，也讓人眼前一亮。

??“方言是寶貴的，需要得到傳承。將方言用節(jié)目表演的形式展現(xiàn)，能讓學(xué)生在短時間內(nèi)更直觀全面的了解各地方言。”陶立軍說道，同學(xué)們也紛紛表示，用方言配音熱劇，既體驗到方言的獨特韻味，也了解了方言的價值。